آخرین ویرایش - چاپ جدید
کتاب صوتی مکالمه زبان آلمانی بر اساس متد Menschen A1 تالیف و گردآوری محمودرضا ولی خانی، حاوی تلفظ صحیح تمامی جملات و مکالمات موجود در این کتاب است.
نسخه الکترونیک این کتاب با عنوان "مکالمه زبان آلمانی بر اساس متد Menschen A1 - خود آموز و راهنمای آموزشی" در کتابراه منتشر شده است.
زبان آموزان معمولاً به اشتباه تصور میکنند که اگر لغات آلمانی در قالب دستوری آلمانی قرار داده شود، جملهای مناسب ساخته خواهد شد. ولی این کار همیشه به یک جمله «آلمانی» مناسب با موقعیت منجر نمیشود. نتیجهی این تفکر جملاتی است که ردپای فارسی در آنها دیده میشود. در کتاب «مکالمۀ زبان آلمانی بر اساس متد MENSCHEN» به شما آموزش داده میشود که به شیوهی صحیح «آلمانی» صحبت کنید و با موقعیت صحیح جملات و عبارات در گفتگو آشنا شوید. همچنین آن دسته از زبانآموزانی که در درک استادان آلمانیزبان در کلاس درس مشکلاتی دارند، میتوانند از این کتاب بهترین بهره را ببرند و جملات و الگوهای پرکاربرد را پیش یا پس از کلاس به خوبی آماده کنند.
کتاب «مکالمه زبان آلمانی بر اساس MENSCHEN A1» در کنار کتب «دستور زبان آلمانی MENSCHEN A1» و «واژهنامه آلمانی فارسی MENSCHEN A1» که هر سه توسط محمود رضا ولیخانی تألیف شدهاند ترکیبی موفق را تشکیل میدهد تا زبانآموزان در کلاس درس، به تمامی گفتگوها و نکات دستوری و واژگان در کتاب MENSCHEN A1 احاطه پیدا کنند و سریعتر، مطمئنتر و بیشتر بیاموزند تا بتوانند در روند یادگیری زبان آلمانی، پایه و اساس محکمی در مقطع A1 بنا کنند. این سه کتاب جامع زبانآموز را تا حد زیادی از کتابهای درسی MENSCHEN بینیاز میکند.
آزمون گوته:
کتاب «مکالمه زبان آلمانی بر اساس MENSCHEN A1» در کنار کتب «650 لغت آزمون گوته مقطع A1» و «دستور زبان آلمانی MENSCHEN A1» و «10 نمونه آزمون گوته مقطع A1» ترکیبی بسیار موفق برای آمادگی آزمون گوته مقطع A1 فراهم میکند. تجربه نشان داده است که زبانآموزان تنها با مطالعه و تمرین با این چهار کتاب پیشرفت قابل ملاحظهای تجربه کردهاند.