کتاب دستور زبان ترکی استانبولی سطح متوسط یکی از کتب برگزیده‌ برای تسهیل‌ یادگیری دستور زبان ترکی استانبولی نوشته‌ی حسین ساعدی می‌باشد. این کتاب با آموزش گام به گام، به خوانندگان این امکان را می‌دهد تا بدون نیاز به کلاس، به شکل خودآموز کتاب را مطالعه کنند.

ویژگی منحصر به فرد این کتاب زبان ساده و شیوا است. توضیحات کامل این کتاب حتی مباحث پیچیده را بسیار روان و قابل فهم بیان می‌کند. در ادامه مثال‌های کاربردی برای آموزش گرامر از جملات پرکاربرد و روزمره انتخاب شده است که بازده زبان‌آموزی را افزایش می‌دهد.

این کتاب در  ۹ فصل دستور زبان ترکی استانبولی را در ادامه کتاب دستور زبان ترکی استانبولی سطح پایه آموزش می‌دهد. کتاب پیش‌رو تمام مباحث دستور زبان کتاب yeni Hitit 2  و حدود ۹۰ درصد مباحث دستور زبان کتاب‌های Istanbul سطح B1 و B2 و کتاب‌های Yedi İklim Türkçe سطح B1 و B2  را پوشش می‌دهد. این سطح از کتاب دستور زبان ترکی استانبولی برخلاف سطح پایه به جای درس به درس ارائه دادن، مطالب را فصل به فصل درس می‌دهد که این کار به انسجام و پیوستگی مطالب می‌افزاید. تمام ترکیبات نمونه‌ی این کتاب به همراه ترجمه‌ی فارسی آمده است. همچنین نکته‌هایی که برای یادگیری زبان ترکی استانبولی لازم است در بین متن درس آمده است.